Маркес вспомнил всех своих "грустных шлюх"
В Испании и Латинской Америке начали продавать новый роман Габриэля Гарсия Маркеса Новый роман Нобелевского лауреата "Memoria de Mis Putas Tristes" /«Вспоминая моих грустных шлюх»/. Продажа началась раньше намеченного срока из-за пиратов, которые украли и размножили текст. Нелегальные издания напечатаны на плохой бумаге и с типографскими дефектами.
Роман должен был выйти в Колумбии в конце октября. Последние произведение Маркеса было опубликовано 10 лет назад и выход нового романа с нетерпением ожидался читателями. Тираж новой книги Маркеса - несколько миллионов экземпляров.
109-страничный роман тщательно охранялся литературными агентами, однако текст был похищен, и до начала официальных продаж, на рынке появились "пиратские" экземпляры "Воспоминаний" по цене в 4 доллара.
Однако писатель нашел способ справиться с "пиратами" - он изменил последнюю главу романа, заявил издатель Маркеса Браулио Пералта (Braulio Peralta). Он не уточнил, какие именно изменения были внесены в роман, предложив сравнить "пиратскую" и легальную версию, поступившую в продажу 20 октября. По словам издателя, колумбийская полиция изъяла несколько тысяч контрафактных экземпляров.
"Пиратские" экземпляры "Воспоминаний о моих грустных шлюхах", после того, как было объявлено о внесенных авторских изменениях мгновенно стали библиографической редкостью за которую коллекционеры готовы заплатить высокую цену.
Действие "Воспоминаний о моих грустных шлюхах" происходит в Колумбии в 50-х годах. Роман написан в форме воспоминаний старика о женщинах, с которыми был близок в течение жизни.