Развитие сюжета:
Сегодня вечером наконец-то Мадонна выступит в "Лужниках". Шоу "Откровение" пройдет на специально смонтированной сцене, украшенной хрустальным диско-шаром и крестом от Сваровски.
Забавно, что в своем интернет-обращении к российским поклонникам она называет их "русскими вентиляторами". Оказывается, заготовив стандартное обращение к публике многих стран, певица отдала его в компьютерный перевод. Так вместо "фанов" появились "фены", которые при переводе на русский вовсе превратились в "вентиляторы". Шквал ответных писем-"факов" из России американка простодушно сочла признаком ее сумасшедшей популярности в нашей стране.