Google шутит по-президентски: фразу "Уважаемый Дмитрий" он переводит как "Mr. President". СКРИН
Пользователи популярного сервиса заметили, что фраза "Уважаемый Дмитрий" в переводе на английский выглядит как "Mr. President". Добавим, что если написать "уважаемый Дмитрий" (с маленькой "у") то перевод выполняется корректно - "dear Dimitry".
|Фото: Фото: Накануне.RU','600','302','true') "Накануне.RU логотип(2021)|Фото: Фото: Накануне.RU")
Фото: translate.google.comНапомним, в середине октября перевод фразы "Путин едет на "Калине" Google представлял как "Putin goes on Mazda".