Новости
Михаил Юревич рассказал о "трудностях перевода" и новогодней Италии
Политика | Челябинская область | За рубежом

Губернатор Челябинской области Михаил Юревич поделился своими впечатлениями о визите в Италию и рассказал, как проходят переговоры с иностранцами.

"Итальянцы говорят о важности административного сопровождения совместных проектов, которое мы предлагаем в качестве одного из обязательных условий при презентации нашего инвестиционного потенциала. Они приводят немного неожиданный аргумент. Жалуются, что часто при переводе с итальянского на русский, или наоборот, возникают белые пятна, которые потом приводят к недопониманию между партнерами. Даже суды бывают. Казалось бы, мелочь, но в административном сопровождении иностранцы видят дополнительные гарантии даже в таких мелочах", - написал глава региона в своём блоге.

Также Михаил Юревич рассказал, что южноуральским чиновникам нужно перенимать опыт европейцев по украшению территорий к Новому году.

"Рождественская Италия шикарна. Нашим главам, которые, наверное, бывали, и не раз, в Европе, нужно перенимать опыт создания праздничной атмосферы. Вижу здесь простые, не особенно затратные, но очень эффектные решения. Так что поручаю главам городов и районов подумать о том, как их территории выглядят в Новый год. Иллюминация сейчас недорогая, есть много предложений на рынке. Не только снежные и ледовые городки должны украшаться, но и улицы", - уверен губернатор.