Развитие сюжета:
Сегодня состоялась заключительная сессия всемирной встречи экспертов по проблемам сохранения языков и их развития в киберпространстве. Мероприятие прошло в рамках программы "Информация для всех" на VII международном IT-Форуме стран БРИКС и ШОС.
Врио губернатора Югры Наталья Комарова в своем обращении к участникам встречи отметила, что во все времена диалог служил сближению различных стран и народов, отдельных людей и целых культур
"Такой диалог невозможен без языкового разнообразия, постоянных усилий по сохранению и популяризации всех языков мира. Это хорошо понятно нам, жителям Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, региона, в названии которого имена сразу двух северных народов ханты и манси, а в основании – сплав различных традиций и языков. Югра является одним из признанных мировых центров сохранения, развития и популяризации самобытной культуры, традиций и ремесел коренных народов Севера. Родные языки каждого народа являются его "культурным кодом", основой духовно-нравственных ценностей. В наше время этот код получил цифровую форму. Поэтому особую важность приобретают вопросы многоязычия в киберпространстве", - отметила глава региона.
С целью сохранения и развития языков в Югре реализуется программа по ликвидации "цифрового неравенства", призванная обеспечить доступ в интернет для жителей отдаленных и труднодоступных поселков. Округ входит в группу региональных лидеров Российской Федерации по информатизации и развитию информационного общества.
"Безусловно, важнейшей составляющей качества жизни является возможность общения на родном языке. Важно, чтобы одновременно с цифровым в глобальной сети преодолевалось и лингвистическое неравенство. В этой связи нам видятся перспективными усилия ЮНЕСКО по расширению атласa исчезающих языков до атласа языков мира, а также по изучению открытых и инклюзивных решений", - отметила Наталья Комарова.
Обсудить проблемы сохранения языков и их развития в киберпространстве собрались 80 экспертов из 35 стран мира. Участники встречи дискутировали на темы судьбы миноритарных и исчезающих языков в цифровой сфере, развития многоязычной инфраструктуры глобальных данных, вопросов совершенствования атласа исчезающих языков ЮНЕСКО.
По итогам встречи разработаны предложения в план действий ЮНЕСКО по работе в области сохранения языков киберпространстве.