Новости
Мэра латвийского города могут оштрафовать за речь на русском языке
Общество | В бывшем СССР

Центр государственного языка Латвии проверяет речь мэра города Вентспилса Айвара Лембергса, который поприветствовал собравшихся на общественном мероприятии по-русски. Законы Латвии гласят, что публичные выступления не на государственном языке должны обязательно переводиться, передает корреспондент Накануне.RU.

"ЧП" произошло еще 28 февраля. Администрация города подписывала договор с Рижским русским театром им. Михаила Чехова, и в зале присутствовали преимущественно русскоязычные граждане. Поэтому мэр кратко обратился к собравшимся на русском, но переведена его речь не была.

Теперь Лембергсу грозит штраф в размере от 35 до 70 евро.  

Это уже не первый раз, когда Центр госязыка преследует чиновников за разговоры на русском. Постоянно Центр "бодается" с мэром Риги Нилом Ушаковым, который в соцсетях общается со своими подписчиками на русском. Недавно суд подтвердил законность очередного штрафа Центра в отношении градоначальника.

"Вы не поверите и, скорее всего, будете даже смеяться. Но Центр Государственного языка нашел еще один повод попытаться меня оштрафовать. Знаете, за что? Рассказываю – за то, что в День теней я своим теням, которые задавали вопросы на русском языке, на русском же и отвечал. Ну что, придется поспорить. Несмотря на все многочисленные попытки Центр Госязыка не смог меня еще ни разу оштрафовать", - написал Ушаков на своей странице в Facebook (продублировав сообщение на латвийском языке).

Летом прошлого года Центр государственного языка пытался оштрафовать Ушакова за использование русского языка в соцсетях.

Тогда на странице Ушакова появилась карикатура. На ней изображены одинаковые черепа людей различных национальностей и конфессий, и только череп представителя Центра государственного языка напоминает неандертальца. "Посвящается Центру государственного языка, который считает, что самоуправление не может общаться со своими жителями в Facebook на русском языке", - подписал рисунок мэр Риги.